Halihó. (Kéne már találni valami új köszönést) Szal, brutális hajrának köszönhetően kész a 16-ik rész, amivel ismét beértük a sorozatot. Mostantól, ha minden jól megy akkor nem lesznek ilyen elmaradt részek, bár ez sem rajtunk múlt. Ehhez a részhez jó szórakozást, én meg megyek és elájulok kicsit.

Stay tuned…

Sziasztok!

Ahogy tesó is ígérte, belehúztunk. Elkészült a K-On!! 15. részének a felirata. A mai pocsék időjárás nagyban hozzájárult az elkészüléséhez. (Még a természet is velünk van, hehe.) Hozzákezdtünk a 16. részhez is valószínűleg estére elkészül a fordítás, de ebből már csak Hétfőn lesz valamikor végleges kiadás.

Addig, is szeretnénk jó szórakozást kívánni ehhez a részhez!

Holdfényes nyári éjszakát, az ide tévedőknek. Mivel most már van miből dolgoznunk igyekszünk felvenni a ritmust, ennek köszönhetően kész a 14-ik rész. Mondjuk úgy terveztem hogy ma már lefordítom a 15-öt de hát az ember tervez, mint a sánta kutyát, vagy valami ilyesmi. Na de ami késik az… holnap neki látok. Addig is ehhez jó szórakozást.

Stay tuned…

ps: Szeretném felhívni a figyelmet a csomagolásban található plusz 4 darab betűtípusra, anélkül elég hülyén fest az Ending.

Üdv mindenkinek!

Takaros késéssel megérkezett a K-On!! 13. része is. Mint azt már tudjátok, hogy amiből készítjük a feliratot (Frostii) sajnos kissé lemaradt a fordítással, ennek tudható be a magyar felirat késése is. Próbáltunk dolgozni a CoalGuys feliratából is, de eget rengető baromságokba futottunk bele olykor, a B-terv a Chihiro volt ha esetleg minden kötél szakad, de szerencsénkre nem volt rá szükség. Tudom, hogy dupla részt ígértünk de még nincs kint a 14. rész amiből dolgozhatnánk. Na mindegy, azért halad a dolog. A következő résztől lesz új OP / END, van is hozzá már kétféle fordításunk (szó szerint kétféle, annyira eltér) amint jön a 14. a Frostii-tól mi is jelentkezünk a következő résszel.

Addig is, jó szórakozást kívánunk ehhez a részhez!